switch pod
French translation: panneau de commande
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:00 Jan 15, 2013 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Pièce de véhicule | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tristan Jimenez France Local time: 12:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | panneau de commande avec interrupteurs |
| ||
| 4 | console de commande |
| ||
| 3 | platine d'interrupteurs |
|
Answers
13 mins confidence: 
platine d'interrupteurs Explanation: Platine d’interrupteurs complète de faisceau électrique http://www.autotecnica.fr/docs/25.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1panneau de commande avec interrupteurs Explanation: "Panneau de Commande pour Voiture R18-Q1A SCI R18-Q1A-23B423L3R17100L" http://www.conradpro.fr/ce/fr/product/701903/;jsessionid=721... "Panneau de commandes 3 interrupteurs + prise 12V" http://www.profilnature.com/5416-panneau-de-commandes.html "RULE Tableau de commande LED + interrupteur 12V" http://www.bigship.com/catalogue/securite/assechement/clapet... "petit panneau commandant 6 interrupteurs avec fusibles, (pour déclencher par la suite plusieurs accessoires du même endroit !)" http://www.chevelle.fr/chevelle.fr/mobile/articles.php?lng=f... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
console de commande Explanation: .. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2013-01-15 16:09:18 GMT) -------------------------------------------------- http://www.passion-espace-club.com/viewtopic.ph... - Translate this page "Article Name: Démonter la console de commande de la clim .... mais c'est pareil, ca date pas d'hier mon dernier trifouillage de tableau de bord !" -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2013-01-16 09:17:09 GMT) -------------------------------------------------- il suffit de sélectionner le texte et de le coller dans google pour retrouver le lien ... http://tinyurl.com/bec3fk8 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations