GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:29 Mar 25, 2013 |
English to French translations [PRO] Science - Medical (general) / Ophtalmologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Drmanu49 France Local time: 16:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | migration ou perte de la lentille intaoculaire (LIO) dans le vitré |
| ||
4 | lentille intraoculaire |
|
loss of iol into vitreous lentille intraoculaire Explanation: Lentilles intra oculaires | Clinique de la Vision - lasik - laser www.cliniquedelavision.com/lentilles-intra-oculaires 9 juil. 2012 – Si le laser n'est pas réalisable il est possible de recourir au procédé alternatif des lentilles intra oculaires dans la clinique de la vision en ... Reference: http://www.infos-lentilles-de-contact.com/les-lentilles-intr... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
loss of iol into vitreous migration ou perte de la lentille intaoculaire (LIO) dans le vitré Explanation: emoving an IOL from the Vitreous Cavity www.retinalphysician.com/articleviewer.aspx?articleid=10643... by WA Solley - Related articles Nov 1, 2011 – In some cases, an anterior-segment (limbal) surgical approach can be used. However, when the IOL has dislodged fully into the vitreous cavity, ... [The cause and management of intraocular lens dislocation into ... www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12882702 by YS Hao - 2003 OBJECTIVE: To study the causes and management of the intraocular lens (IOL) dislocation into anterior vitreous cavity. METHODS: The author retrospectively ... www.hpci.ch/files/.../hpci_w_rec_00044.pdf - Translate this page File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View de vitré (Ophthalmology 1991; 98: 1761-8) et l'implantation secondaire d'une lentille intra-oculaire. (Ophthalmology 1991; 98: 227-38). Les bactéries à Gram ... Prise en charge de la rupture capsulaire et de l'issue de vitré durant ... www.cehjournal.org/french/.../soc_06_07_011.ht... - Translate this page Il est absolument crucial d'enlever la moindre trace de vitré dans la plaie et la ... L'implantation d'une lentille intraoculaire (LIO), bien que souhaitable, ne doit ... -------------------------------------------------- Note added at 33 minutes (2013-03-25 14:03:17 GMT) -------------------------------------------------- Non, mais avec les mots clefs c'est assez facile à retrouver. -------------------------------------------------- Note added at 35 minutes (2013-03-25 14:05:10 GMT) -------------------------------------------------- par exemple : http://www.hpci.ch/files/documents/rec100/hpci_w_rec_00044.p... -------------------------------------------------- Note added at 36 minutes (2013-03-25 14:05:41 GMT) -------------------------------------------------- pdf à la fin -------------------------------------------------- Note added at 37 minutes (2013-03-25 14:07:15 GMT) -------------------------------------------------- et je viens d'avoir confirmation du terme luxation (déplacement) de la lentille intraoculaire Guide de préparation à la chirurgie implantation d'une lentille ... - Iris iris.ca/IRIS_Laser/LavalFr/IRIS_guide_phake.pdf - Translate this page File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View La lentille phake est une lentille intraoculaire en polymère (pliable ou non pliable) qui s'insère ..... Luxation (déplacement) de la lentille intraoculaire. 7.3.3 Les ... -------------------------------------------------- Note added at 38 minutes (2013-03-25 14:08:15 GMT) -------------------------------------------------- Technique d'implantation bag-in-the-lens dans la ... - Résumé www.sfo.asso.fr/Data/.../PageSite/2012/.../8339.asp - Translate this page ... oculaire précoce ; 3 cas de luxation postérieure de la lentille intra-oculaire, ... l'absence d'issue de vitré lors de la réalisation du capsulorhexis postérieur, et le ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|