Dealer locator
French translation: trouver un revendeur
| 14:03 Jan 31, 2014 |
| English to French translations [PRO] Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Beila Goldberg Belgium Local time: 21:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| dealer locator trouver un concessionnaire Explanation: ou revendeur, c'est selon. Une idée parmi d'autres, assez concise pour un bouton. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
| dealer locator Trouvez votre concessionnaire/revendeur Explanation: suggestion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| dealer locator distributeurs Explanation: If the button is small and the text needs to be as concise as possible, I would just use "Distributeurs", that way when users click on it, they immediately understand they will search for the closest dealer. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
