GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:47 Mar 6, 2014 |
Portuguese to English translations [PRO] Science - Botany | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sarah Hosker United Kingdom Local time: 13:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | increase block |
| ||
3 | Grafting greenhouse |
| ||
3 | budstick |
| ||
3 | mother plant |
| ||
3 | foundation block |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Scion/stock |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Grafting greenhouse Explanation: https://www.google.com.br/search?q="grafting greenhouse"&es_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
budstick Explanation: Explanation: www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034... de DL Siqueira - 2010 - Budstick age had no influence on bud viability of cv. ... para estabelecimento e manutenção de matrizes, borbulheiras e viveiro de citros em ambiente protegido. www.redalyc.org/pdf/3052/305226735017.pdf de DL de Siqueira - 2010 - levels of budsticks (r = 0,94; p <0,05) occurred for cv. 'Baianinha'.. Key words: ... registradas e/ou de borbulheiras protegidas, monitoradas para sua sanidade ... www.oxforddictionaries.com/definition/.../budstick Definition of budstick in British and World English in Oxford dictionary. Meaning, pronunciation and example sentences. English to English reference content. www.courses.nres.uiuc.edu/hort100/tutorials/t.../11.htmTraduzir esta página Budsticks. Budsticks are branches that developed in the last growing season. They should be healthy and about the diameter of a pencil or a little larger. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
increase block Explanation: Compare the title of this journal article in English and Portuguese http://www.researchgate.net/publication/232298571_DESCRIO_DE... And http://nationalcleanplantnetwork.org/Glossary/ ‘Increase block’ means a nursery planting made with registered or foundation stock which has been registered to serve as a source for the production of plants for a certification program. See Generation 2 and Generation 3, above.' Example sentence(s):
Reference: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100... Reference: http://nationalcleanplantnetwork.org/Glossary/ |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
6 hrs confidence:
|
53 mins |
Reference: Scion/stock Reference information: Perhaps this article will help. In most cases, one plant is selected for its roots and this is called the stock or rootstock. The other plant is selected for its stems, leaves, flowers, or fruits and is called the scion or cion.[1] The scion contains the desired genes to be duplicated in future production by the stock/scion plant. http://en.wikipedia.org/wiki/Scion_(grafting) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.