GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:19 Apr 21, 2014 |
English to French translations [PRO] Engineering (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Rachel Spanneut United States Local time: 09:48 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | raccordement avec des brides de la classe (de type ou modèle) 125/150 de norme ANSI |
| ||
4 +1 | raccordement par brides de type/modèle ANSI 125/150 |
| ||
4 +1 | raccordement à bride de classe ANSI 125/150 |
|
raccordement avec des brides de la classe (de type ou modèle) 125/150 de norme ANSI Explanation: ANSI #125/150 flange pattern connection Découvrez toutes les informations sur le produit : Adaptateur à bride SS-41 ... d' un raccordement direct avec des brides de la classe 125/150 de norme ANSI. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
raccordement par brides de type/modèle ANSI 125/150 Explanation: "Système de débitmètre électromagnétique Rosemount ... http://www2.emersonprocess.com/.../00825-0103-4725.pdfTranslate this page Diamètre nominal du tube : 40 mm (1 1/2") / Type de bride ANSI 600,. ANSI 900. Diamètre nominal du tube : 50 mm (2") / Type de bride ANSI 300,. ANSI 600 .." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
raccordement à bride de classe ANSI 125/150 Explanation: • Mode de raccordement : - Filetage mâle, DN 15 - 25 (50) (à souder, à visser et à bride) ch.he.fr.danfoss.com/PCMPDF/AVPA_f.pdf Reference: http://ch.he.fr.danfoss.com/PCMPDF/AVPA_f.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.