blistering
French translation: dermatoses bulleuses
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:06 Jul 19, 2014 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / effets indésirables | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 04:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | formation de bulles |
| ||
| 5 +2 | dermatoses bulleuses |
| ||
| 3 +1 | ampoules/cloques |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ampoules/cloques Explanation: Me semblerait plus approprié |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
10 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5formation de bulles Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2014-07-19 07:17:34 GMT) -------------------------------------------------- ANSM - Mis à jour le : 27/11/2013. Dénomination du médicament .... Desquamation, ulcération de la peau ou formation de bulles sur la peau. · Réactions au site ... http://agence-prd.ansm.sante.fr/php/ecodex/notice/N0233056.h... -------------------------------------------------- Note added at 19 minutes (2014-07-19 07:26:14 GMT) -------------------------------------------------- ... caractérisé par la formation de bulles sur la peau et les muqueuses, d'une dystrophie ou d'une absence des ongles et d'une hypoplasie de l'émail dentaire. http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/OC_Exp.php?Lng=FR&Expert... |
| ||
Notes to answerer
| |||
