GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:31 Oct 18, 2014 |
English to French translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Savvas SEIMANIDIS France Local time: 03:54 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | (dans un système de) réaction chimique en masse |
|
(dans un système de) réaction chimique en masse Explanation: - En chimie, le terme de "bulk reaction" ou "réaction en masse" désigne une réaction chimique produite entre - au moins - deux molécules, A et B, qui sont uniformément répartis dans le système de la réaction. Plus communément, ce terme désigne une réaction chimique entre deux éléments ou deux substances chimiques présentes en masse, contrairement à une réaction chimique entre deux molécules isolés. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-10-19 01:15:46 GMT) -------------------------------------------------- - Références : 1. "Bulk reaction is the reaction between two particles, say A and B, which are uniformly distributed in the chemical system." Source : Amit Agarwal, Simulation studies of Recombination kinetics and spin dynamics in Radiation... Springer ,Science and Business Editions, page 49 -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-10-19 01:17:12 GMT) -------------------------------------------------- http://books.google.fr/books?id=iUG3BAAAQBAJ&pg=PA49&lpg=PA4... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-10-19 01:30:27 GMT) -------------------------------------------------- 2. " Bulk polymerization or mass polymerization is carried out by adding a soluble initiator to pure monomer in liquid state. " http://en.wikipedia.org/wiki/Bulk_polymerization -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2014-10-19 01:44:11 GMT) -------------------------------------------------- 3. "Cet effet correspond à une polymérisation en masse avec une très forte auto-accélération à environ 70% de taux de conversion." http://chimie.sup.pagesperso-orange.fr/polymeres/POLYMERISAT... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2014-10-19 01:50:51 GMT) -------------------------------------------------- 4. "Analyse chimique en Masse (Bulk) et en Surface (XPS, Auger, ISS, …)." http://www-lcs.ensicaen.fr/wp-content/uploads/2012/11/2013-1... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2014-10-19 01:56:28 GMT) -------------------------------------------------- 5. "Le coefficient de dégradation totale du chlore (k t )peut donc être estimé à l'aide du cœfficient de réaction dans la masse d'eau ou «bulk» (k b ) et sur les parois .." http://theses.ulaval.ca/archimede/fichiers/25698/ch10.html |
| |
Grading comment
| ||