GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:16 Nov 12, 2003 |
English to French translations [Non-PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: KirstyMacC (X) Local time: 09:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | renonciation à la clause sur l'inexécution |
| ||
4 +1 | tolerance d'une violation ou d'une faute |
| ||
3 | une dérogation à une telle violation or `a un tel manquement |
|
renonciation à la clause sur l'inexécution Explanation: Domaine(s) – Contracts (Common Law) Domaine(s) – Contrats (common law) waiver of default Source Domaine(s) – Contracts (Common Law) Domaine(s) – Contrats (common law) waiver of default Source renonciation à la clause sur l'inexécution Source OBS – Clause sur l'inexécution du contrat. Source OBS – Clause sur l'inexécution du contrat. |
| |