support the joint cartilage composition
French translation: aident au maitien de la composition du cartilage articulaire
| 15:06 Dec 17, 2014 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Philippe Locquet Portugal Local time: 03:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | aident au maitien de la composition du cartilage articulaire |
| ||
| 3 | participe à la régénération des cartilages des articulations. |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1aident au maitien de la composition du cartilage articulaire Explanation: http://www.eurekasante.fr/maladies/appareil-locomoteur/arthr... La glucosamine est une substance produite par l’organisme qui joue un rôle dans le maintien des cartilages en bon état http://www.annuairevert.com/a195-articulasil-msm-glucosamine... Présenté à l’occasion du salon PHARMAGORA 2013, le nouveau complément alimentaire ArticulaSil + MSM /Glucosamine /Chondroïtine est une solution buvable destinée au maintien des articulations et du cartilage |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
participe à la régénération des cartilages des articulations. Explanation: une suggestion... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations