02:01 Jan 5, 2015 |
|
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | bassins de lixiviation |
| ||
4 | puits perdu |
| ||
3 | puits de lessivage |
| ||
1 +1 | puits de drainage |
|
puits de drainage Explanation: :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
puits de lessivage Explanation: LEACHING -LESSIVAGE http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la... -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2015-01-05 04:08:26 GMT) -------------------------------------------------- www.maxbox.se/ Maxbox tillverkar wellpapplådor i små serier, snabbt! leaching well - Encyclopedia - The Free Dictionary A pit, or a receptacle having porous walls, which permits its liquid contents to seep into the ground, but retains the solids. McGraw-Hill Dictionary of Architecture ... encyclopedia2.thefreedictionary.com/leaching+well -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2015-01-05 04:12:46 GMT) -------------------------------------------------- foré le sondage AT01 et l'a mis à disposition de Storengy pour son lessivage. ..... Aménagement en phase d'exploitation du puits (lessivage). Après le forage du ... www.ain.gouv.fr/IMG/pdf/SOLVAY_resume.pdf Les installations de la première plateforme AT 01 | Solvay 19 nov. 2013 ... Les installations de lessivage comprennent la tête de puits en surface et deux conduites en acier qui sont introduites à l'intérieur du puits de ... www.solvay.fr/ fr/ implantations/ tavaux/ solvay-bresse-installations.html -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2015-01-05 04:14:32 GMT) -------------------------------------------------- Dans les seconds, ou gîtes alluvionnaires, les pierres précieuses brutes, plus grosses, sont isolées par un procédé de lessivage et ont un aspect lisse dû à ... livre.fnac.com/ a1998199/ M-Fontana-Les-pierres-precieuses-comment-les-reconnaitre |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
bassins de lixiviation Explanation: ce ne sont pas des puits, mais des bassins : "pits" "Présentation du produit - Coletanche http://www.coletanche.com/.../fr_2013-02-04-16-33-28_Pre...T... this page Colétanche® NTP3. Aires d'extraction de minerais d'uranium ... Colétanche® ES2. Bassin de lixiviation ... Mine de diamants. Colétanche® ES2." "leaching well, leaching pit leaching cesspool A pit, or a receptacle having porous walls, which permits its liquid contents to seep into the ground, but retains the solids." http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/leaching well |
| |||||||||||||
6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|