11:37 May 4, 2015 |
English to French translations [PRO] Science - Other | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Karina Poloukhina Austria Local time: 15:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | questionnement persuasif |
| ||
4 | questionnement suggestif |
|
questionnement persuasif Explanation: tout court |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
questionnement suggestif Explanation: "PsychoTémoins - Faux souvenirs et suggestibilité http://psychotemoins.inist.fr/?-Faux-souvenirs-et... Un questionnement suggestif peut-il influencer la mémoire d'un événement récurrent chez de jeunes enfants, selon le moment où sont introduites les ..." "questionnement persuasif" = 1 Ghit (2 si on compte aussi cette question) pour un site qui vend du "self-help pop" sur la communication. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-05-04 12:52:49 GMT) -------------------------------------------------- "Recueillir la parole de l'enfant témoin ou victime - De la ... https://books.google.be/books?isbn=2100717359 - Translate this page Mireille Cyr - 2014 - Social Science ... de la peur et qui sont interviewés par une personne soutenante (chaleureuse et amicale) faisaient moins d'erreurs en réponse à un questionnement suggestif." "Les secrets des interrogatoires et des auditions de ... https://books.google.be/books?isbn=2880749662 Olivier Guéniat, Fabio Benoit - 2012 ... sur ce qui s'est passé, mais il doit se remémorer les événements tels qu'il les a réellement perçus. exemple d'un questionnement suggestif ou trop dirigé ..." |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.