Coil Suite

French translation: chaîne d\'acquistion (TDI)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: Coil Suite
French translation:chaîne d\'acquistion (TDI)
Entered by: Maryse Larousse

16:40 May 6, 2015
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / MRI
English term or phrase: Coil Suite
The TDI Coil Suite is designed to increase throughput and patient comfort by eliminating multiple coil changes per patient.
The coil suite is compatible with a variety of coil mode configurations.
The configurations are based on the coil components connected and the required FOV.
The system selects the coil mode configuration that best fits the selected region of interest.
Maryse Larousse
United Kingdom
Local time: 17:20
chaîne d'acquistion (TDI)
Explanation:
http://www.sfrnet.org/rc/org/sfrnet/htm/Article/2005/mie-200...

"Le Signa PIONEER s’appuie sur l’aimant haut de gamme du MR750W. Cette IRM s’adresse aux sites privés et publics souhaitant renouveler leur 1,5T de routine par un 3T polyvalent et productif. ... 97 canaux numériques, gérés par la nouvelle chaîne d’acquisition TDI, sont disponibles pour les futures antennes
multiéléments."

http://www.sfrnet.org/sfr/professionnels/2-infos-professionn...

"...et ATLAS chez Toshiba qui confirme sa chaîne d'acquisition allant jusqu' à 128 éléments d'antennes connectés simultanément, disponible sur toute la gamme..."
Selected response from:

Murielle M
United Kingdom
Local time: 17:20
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1chaîne d'acquistion (TDI)
Murielle M
4Doppler tissulaire multi antennes voir antenne corps entier
Drmanu49


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
coil suite
Doppler tissulaire multi antennes voir antenne corps entier


Explanation:
[PDF]UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE THÈSE Étude quantitative ...
https://nuxeo.u-bourgogne.fr/.../8100b34b-9b22-47d8-ba80-cdc...
2010 - ‎Autres articles
8 déc. 2010 - Les examens en Doppler tissulaire (TDI : Tissue Doppler Imaging) (Figure ...... d'une antenne corps entier (body coil) ou bien calculée à partir de la somme .... images d'amplitud

Pathologie vasculaire des membres inférieurs - UCL Imaging
www.uclimaging.be/ecampus/...rx2.../des2_2012_pathologie_va...
VI: nécrose tissulaire. Rutherford ... Echo-Doppler: technique d'exploration. ○ Choix .... Support jambes, antenne corps entier, antenne de surface pour mollets.

--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2015-05-06 16:48:25 GMT)
--------------------------------------------------

ou antennes multiples

Place de l'IRM et des nouveaux scanners en ... - CNGOF
www.cngof.asso.fr/d_livres/1998_GO_005_juhan.pdf
2 déc. 1998 - Les avantages de l'acquisition spiralée sont multiples : – Rapidité du temps ... antenne (antenne corps, de surface ou intracavitaire). Le traitement du ..... endovaginale et le doppler, non détaillés ici, jouent un rôle pour la détec- ... de contraste permet de faire la différence : la formation

Drmanu49
France
Local time: 18:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1933
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
coil suite
chaîne d'acquistion (TDI)


Explanation:
http://www.sfrnet.org/rc/org/sfrnet/htm/Article/2005/mie-200...

"Le Signa PIONEER s’appuie sur l’aimant haut de gamme du MR750W. Cette IRM s’adresse aux sites privés et publics souhaitant renouveler leur 1,5T de routine par un 3T polyvalent et productif. ... 97 canaux numériques, gérés par la nouvelle chaîne d’acquisition TDI, sont disponibles pour les futures antennes
multiéléments."

http://www.sfrnet.org/sfr/professionnels/2-infos-professionn...

"...et ATLAS chez Toshiba qui confirme sa chaîne d'acquisition allant jusqu' à 128 éléments d'antennes connectés simultanément, disponible sur toute la gamme..."

Murielle M
United Kingdom
Local time: 17:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILLES MEUNIER
0 min
  -> Merci Gilou !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search