Vantage point bat survey
French translation: comptage/étude de chauves-souris à partir d'un point de passage stratégique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:28 Jun 12, 2015 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / bird surveys | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 11:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Relevé des souris à partir des postes d'observation |
| ||
| 4 | comptage/étude de chauves-souris à partir d'un point de passage stratégique |
|
Answers
9 mins confidence: 
| vantage point bat survey comptage/étude de chauves-souris à partir d'un point de passage stratégique Explanation: Protocoles de suivis pour l¶étude des impacts d¶un parc ... www.lorraine.developpement-durable.gouv.fr/.../protocoles-s... des oiseaux migrateurs, hivernants et des chauves souris, évaluer la perte d'habitat .... d'écoute sont disposés de telle manière que les surfaces observées à partir de ... considère qu'il faut 10 passages étalés sur 3 mois pour avoir une idée ... Un ou plusieurs points stratégiques sont choisis et un comptage est réalisé aux ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
| vantage point bat survey Relevé des souris à partir des postes d'observation Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2015-06-12 11:40:24 GMT) -------------------------------------------------- http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/vantage-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations