GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:33 Jul 23, 2015 |
Italian to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Vertragsbedingungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 20:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | sich an den Verfahren beteiligen |
| ||
3 | in die Verfahren einschreiten |
|
in die Verfahren einschreiten Explanation: in die Verfahren eingreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alternative intervenire = einschreiten, eingreifen Einschreiten in ein ruhendes Verfahren Familienrecht Forum ... www.123recht.net/Einschreiten-in-ein-ruhendes-Verfahren-__f... Einschreiten in ein ruhendes Verfahren - Besteht die Möglichkeit vorzeitig in ein ruhendes Verfahren einzuschreiten? Dieses wurde vom ... FAQ - Finanzprokuratur https://finanzprokuratur.bmf.gv.at/faq/faq.html Welche Kosten fallen für den Gegner an, wenn die Finanzprokuratur in einem gerichtlichen oder verwaltungsbehördlichen Verfahren einschreitet? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
sich an den Verfahren beteiligen Explanation: Siehe z. B. hier (die ital. Fassung aufrufen): http://lexbrowser.provinz.bz.it/doc/de/lp-1993-17§260§280/la... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.