GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:28 Aug 10, 2015 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Angela Barbosa United States Local time: 08:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | acessórios |
| ||
4 | miudezas |
| ||
4 | acessórios |
| ||
3 | peças pequenas |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
small wares miudezas Explanation: Em PT(pt), diria assim Trata-se de agulhas, botões, fechos... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
small wares acessórios Explanation: Encontrei na introcução de um artigo. Example sentence(s):
Reference: http://www.portugaltextil.com/tabid/63/xmmid/407/xmid/44929/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
small wares peças pequenas Explanation: Diria assim |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
small wares acessórios Explanation: seriam pequenos artigos tipo bonés, bijuterias, cintos...Enfim, pequenos acessórios que complementam uma loja. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.