development tolerance
French translation: il n'y a pas de tolérance aux corps étranger à ce stade de l'embryogénèse
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:37 Aug 13, 2015 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / Text about hemophilia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 21:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | il n'y a pas de tolérance aux corps étranger à ce stade de l'embryogénèse |
| ||
| 3 | développement d'une tolérance |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
développement d'une tolérance Explanation: IMHO il manque des mots......"development of a tolerance" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
il n'y a pas de tolérance aux corps étranger à ce stade de l'embryogénèse Explanation: Factor replacement therapy - Canadian Hemophilia Society www.hemophilia.ca › ... › The treatment of hemophilia Traduire cette page Aller à How are factor VIII and IX concentrates made? - Recombinant, genetically engineered factor VIII and IX are not made from human plasma. Le sperme, remède contre les nausées et vomissements ... www.slate.fr/.../sperme-sexe-fellation-remede-contre-nausee... 9 oct. 2012 - ... à l'embryogenèse et rendre malade une mère immunodéprimée. ... Comme la moitié de l'ADN du fœtus est apporté par le père, le corps de la mère peut, dans un premier temps, considérer cet organisme comme un corps étranger ou une ... Cette tolérance se généralise en tolérance à l'égard du fœtus et ... -------------------------------------------------- Note added at 14 minutes (2015-08-13 15:52:28 GMT) -------------------------------------------------- Cellule cancéreuse et tissu cancéreux - Cours campus.cerimes.fr/anatomie-pathologique/enseignement/.../cours.pdf un rôle essentiel dans des étapes clés de la régulation de l'embryogénèse ou ..... produire une réaction à corps étrangers autour de squames de kératine .... d'une immuno-subversion (induction d'une tolérance spécifique) mettant en jeu des. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations