compressive cylinder strength
French translation: résistance en compression sur cylindres de béton
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:49 Sep 14, 2015 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / tank foundation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 19:55 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | résistance en compression sur cylindres de béton |
| ||
| 4 | caractéristiques de résistance à la compression des cylindres de béton |
| ||
| 3 | résistance de compression sur cylindre |
|
Answers
2 mins confidence: 
résistance de compression sur cylindre Explanation: une suggestion... -------------------------------------------------- Note added at 3 minutes (2015-09-14 14:53:36 GMT) -------------------------------------------------- éprouvette d'essai de 150x300 mm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
caractéristiques de résistance à la compression des cylindres de béton Explanation: Voir le lien: -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2015-09-14 17:34:10 GMT) -------------------------------------------------- https://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=en&u=http://t... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1résistance en compression sur cylindres de béton Explanation: "Chapitre 3 Matériaux, équipements et essais http://theses.ulaval.ca/archimede/fichiers/22341/ch03.html 3.4.2. Essai de résistance en compression Dans le cas du béton projeté, la mesure de résistance en compression est effectuée sur des carottes de béton extraites des blocs de béton projeté et est conforme à la norme ASTM C42. Dans le cas où des essais sont réalisés sur du béton mis en place de façon conventionnelle, les essais de résistance en compression sont réalisés sur des cylindres de béton coulés dans des moules prévus à cet effet et sont conformes à la norme ASTM C39. Les essais de résistance en compression étaient habituellement réalisés à 28 jours de maturité. Cependant, dans le cas des bétons faits avec des liants ternaires, des essais de compressions ont été réalisé plus tard (126 jours) étant donné que la possibilité d’une réaction d’hydratation plus lente dans le cas de ces bétons.." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations