software-enabled
French translation: Transformation informatisée des processus
| 11:25 Oct 12, 2015 |
| English to French translations [PRO] Insurance / Software solutions for insurance industry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alain Boulé Local time: 14:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 mins confidence: 
Activation du logiciel /Licence logicielle Explanation: Suggestion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
pilotée par logiciel Explanation: Transformation pilotée par logiciel |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
transformation logicielle des processus de base Explanation: ou transformation par logiciel.... software-enabled transformation of core processes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence:
transformation des processus de base par les technologies de l'information Explanation: where I led the software-enabled transformation of core processes. "La Réingénierie des processus traite de la transformation des processus de l'entreprise, et ce, essentiellement au sein des grandes entreprises. Cette transformation est toujours le fruit d'un processus ou d'un plan de gestion du changement maîtrisé, dans le cadre duquel une organisation audite et compare les processus existants puis tente de les optimiser." http://www.ricoh.fr/common-business-terms/business-process-r... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Transformation informatisée des processus Explanation: Suggestion |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations