выполнена программа науч. и пригладных исследований

English translation: the program of fundamental and applied research [...] has been/was completed

07:30 Dec 12, 2015
Russian to English translations [PRO]
Science - Physics
Russian term or phrase: выполнена программа науч. и пригладных исследований
How would you translate:
Выполнена программа научных и прикладных исследований на пучках электронов с энергией Х.
Thanks
Sofi_S
English translation:the program of fundamental and applied research [...] has been/was completed
Explanation:
*
Selected response from:

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 04:13
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4the program of fundamental and applied research [...] has been/was completed
Oleg Lozinskiy
5basic and applied research
Jack slep


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
the program of fundamental and applied research [...] has been/was completed


Explanation:
*

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 04:13
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 40
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nadezhda Golubeva
3 mins
  -> Спасибо, Надежда!

agree  Jack Doughty
47 mins
  -> Thank you, Sir!

agree  Ravindra Godbole
3 hrs
  -> Thank you, Ravindra!

agree  Andrey Svitanko
4 hrs
  -> Спасибо, Андрей!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 16 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
basic and applied research


Explanation:
Sorry I'm late, but
Search Results
Basic Research and Applied Research: Definitions and ...
study.com/.../basic-research-and-applied-research-definitions-and-differe...

In this lesson, we look at the difference between basic and applied psychological research and why there is a separation.

Understanding Applied and Basic Research - Psych Central
psychcentral.com/.../understanding-research-methodology-5-applied-and...
May 12, 2011 - Understanding Research Methodology 5: Applied and Basic Research When discussing research methodology, it is important to distinguish ...

What is the Difference Between Basic and Applied Research?
www.wisegeek.com/what-is-the-difference-between-basic-and-a...
Nov 14, 2015 - Both basic and applied research are important to the advancement of human knowledge, but they work in slightly different ways, and they have ..

--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2015-12-14 00:22:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Basic research - Wikipedia, the free encyclopedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Basic_research
Wikipedia
Basic research, also called pure research or fundamental research, is scientific ... Applied research, in turn, uses scientific theories to develop technology or ...
‎Overview - ‎Basic versus applied science - ‎Physics - ‎See also

Jack slep
Local time: 21:13
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 56
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search