digressive settings...
| 18:41 Feb 3, 2016 |
|
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware / Overlocking | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | en utilisant des paramètres différents |
| ||
| 3 | dérive des réglages/paramètres |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1en utilisant des paramètres différents Explanation: Latin : s'écarter but your parsing is wrong : to speed up a relatively sluggish board BY MEANS OF (with) digressive settings il est possible d\'optimiser une carte trop lente en utilisant des paramètres différents |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence: 
dérive des réglages/paramètres Explanation: 'réglages/paramètres dégressifs' ; 'digressifs' faute de frappe pour ' dégressifs' ? ; |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations