ante la fe
English translation: made before and witnessed by
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:20 Oct 10, 2004 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Henry Hinds United States Local time: 03:39 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +7 | made before and witnessed by |
| ||
| 4 -1 | sworn declaration |
|
Answers
29 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1sworn declaration Explanation: [PDF] SWORN DECLARATION File Format: PDF/Adobe Acrobat I REQUEST OF INSTALLATION PERMIT IN FREE ZONE UNDER LAW 8-90 OF JANUARY 15, 1990 SWORN DECLARATION I-GENERAL INFORMATION OF THE COMPANY 1.1- Name of the company ... www.drembassy.org/english/Commercial/ INSTALLATION-PERMIT-REQUEST.pdf - Similar pages Filing Requirements ... Statement of Financial Affairs and Sworn Declaration re: State. of Fin. ... Summary of Schedules and Sworn Declaration re: schedules and summary, Within 15 days. ... www.kyeb.uscourts.gov/kyeb/filereq.htm - 15k - 8 Oct 2004 - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
54 mins confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7made before and witnessed by Explanation: el escrito de denuncia de fecha xxx es otorgado ANTE LA FE del licenciado XXX... = the sworn complaint document dated is (was) made before and witnessed by XXX, Attorney Probably sould be translated as "was". -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 27 mins (2004-10-11 00:48:22 GMT) -------------------------------------------------- Probably sHould be translated as \"was\". (Lapsus P.) |
| |
Grading comment
| ||