Chinese to Chinese translations [Non-PRO]
IT (Information Technology) | | Chinese term or phrase: trados rexport Error 50052 | Error 50052 - Inconsistent data. Please reorganise the database or run an
4 o9 b6 A( i- rexport/import
: q' }, {5 T7 V' ~* I原因. & S, x" k( d5 K v5 U% e$ r
您正使用的翻译记忆库包含了不一致的数据，必须重新整理该翻译记忆库，或者将其导出后重新导入新 翻译记忆库中。
- ?6 `5 p! P2 f4 f8 _! }3 j解决方法; R z/ S" J& J7 T* h% K
使用 Reorganise 命令修复翻译记忆库。或者将该记忆库 导出为文本文件，然后再将其 重新导入 新的 翻译记忆库中。
以上方法不能解决，在此向高手请教 有什么其它的解决办法吗？ |
| | |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
