ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Croatian » Education / Pedagogy

SOO


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:18 Jan 21, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Croatian to Croatian translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
Croatian term or phrase: SOO
Jos jedna u nizu...

Dakle: GOC "XXX" , OOUR SOO (Naziv grada)
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 18:44


Summary of answers provided
3 +1SOO. Strukovno obrazovanje i osposobljavanjeLingua 5B
3Samostalna obrazovna organizacija?
mirna herman


Discussion entries: 3





  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Samostalna obrazovna organizacija?


Explanation:
kratica u bivšoj Jugoslaviji

mirna herman
Croatia
Local time: 18:44
Works in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
Login to enter a peer comment (or grade)

30 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
SOO. Strukovno obrazovanje i osposobljavanje


Explanation:

.. jel se ovo treba prevoditi na engleski ?

Example sentence(s):
  • SOO. Strukovno obrazovanje i osposobljavanje. SB. Svjetska banka ... Pod pojmom nastavnik hrvatski Zakon o srednjem školstvu navodi u ćlanku 74. ...
Lingua 5B
Local time: 18:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in CroatianCroatian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  tomchinno
5 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 18, 2009 - Changes made by Kristina Mijic:
Language pairCroatian to English => Croatian


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: