Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: R&R Pay | Salary includes wages, overtime pay, holiday pay. R&R pay
This is from a document related to an airport construction project. |
| Waleed MohamedKudoZ activityQuestions: 453 ( 4 open) ( 1 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 574
Egypt
| | Local time: 21:44
|
| | Recruitment & Retention pay | Explanation:
There is a military type use of R & R for rest and relaxation, but I think in your context Recruitment & retention is more likely.
Here is one spell out from a Calif government document:
"Will a SDI deduction be taken from annual Recruitment and Retention (R & R) pay differentials?"
http://www.dpa.ca.gov/textdocs/freepmls/pml2005045_a.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-10-14 15:04:35 GMT)
--------------------------------------------------
Another one from California:
As done in previous years, the State Controller's Office (SCO) will provide employee listings and employment/payroll history summaries to assist agencies in processing the annual Personnel/Payroll Specialist/Supervisor classifications recruitment and retention (R & R) pay (differential 240).
http://www.sco.ca.gov/Files-PPSD-Letters/Payr/2010_p10-002.p... |
| Selected response from:
 Stephanie Ezrol
United States
Local time: 15:44
| Grading comment Thank you all!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4