Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations / advertising | | English term or phrase: solicitation letters | | a kind of communication tools in advertising |
| nata24Not a translatorKudoZ activityQuestions: 4 (none open) Answers: 1
United Kingdom
| Local time: 21:45
|
| | direct mail sales or marketing letter | Explanation:
I am not sure if you are asking for the formal term or a definition. This is a form of contacting the customer directly with a written letter and other material (flyers, brochures, pictures etc.) to ask them to purchase a product of service.
Solicitation letter is one way of phrasing it. See links:
The Mail Preference Service - Consumer AssistanceCan consumers who like to shop by mail limit their volume of solicitations? How can I stop advertising mail coming to me at work? ...
www.dmaconsumers.org/offmailinglist.html - 13k - Cached - Similar pages
Consumer FAQsIn addition, you may also use The Direct Marketing Association's Mail Preference Service, which has been helping consumers limit the national advertising ...
www.dmaconsumers.org/consumerfaqs.html - 37k - Cached - Similar pages
Yellow Pages Advertising Agency Sales and MarketingMail Solicitation. Currently, our direct mail marketing program includes a direct ... In addition to the written Letter of Authorization and telephone call, ...
www.yp.com/sales-and-marketing.php - 21k - Cached - Similar pages
JOBS at the University of Michigan... telefund programs including drafting solicitation letters and telefund scripts. ... Reasonable experience in marketing, advertising, public relations, ...
websvcs.itcs.umich.edu/jobnet/ job_posting_archived.php?postingnumber=036733 - 11k - Cached - Similar pages
Seven Tips for Reducing Unwanted Mail and Phone AppealsSuggested wording of a “no junk mail” request is: “I do not wish to receive any unsolicited advertising, sales or other mail solicitations at this address. ...
www.charitywatch.org/articles/seventips.html - 21k - Cached - Similar pages
DMA LetterThis letter responds to your request on behalf of the Direct Marketing ... nondeceptive advertising and solicitation, however, have the potential to ...
www.ftc.gov/os/1997/10/dma.htm - 14k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-04-16 17:30:20 GMT)
--------------------------------------------------
Correction in first paragraph, fourth line: "product oR service" |
| Selected response from:
Elizabeth Lyons
United States
Local time: 12:45
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +1
5 mins confidence: peer agreement (net): +9 direct mail sales or marketing letter
Explanation:
I am not sure if you are asking for the formal term or a definition. This is a form of contacting the customer directly with a written letter and other material (flyers, brochures, pictures etc.) to ask them to purchase a product of service.
Solicitation letter is one way of phrasing it. See links:
The Mail Preference Service - Consumer AssistanceCan consumers who like to shop by mail limit their volume of solicitations? How can I stop advertising mail coming to me at work? ...
www.dmaconsumers.org/offmailinglist.html - 13k - Cached - Similar pages
Consumer FAQsIn addition, you may also use The Direct Marketing Association's Mail Preference Service, which has been helping consumers limit the national advertising ...
www.dmaconsumers.org/consumerfaqs.html - 37k - Cached - Similar pages
Yellow Pages Advertising Agency Sales and MarketingMail Solicitation. Currently, our direct mail marketing program includes a direct ... In addition to the written Letter of Authorization and telephone call, ...
www.yp.com/sales-and-marketing.php - 21k - Cached - Similar pages
JOBS at the University of Michigan... telefund programs including drafting solicitation letters and telefund scripts. ... Reasonable experience in marketing, advertising, public relations, ...
websvcs.itcs.umich.edu/jobnet/ job_posting_archived.php?postingnumber=036733 - 11k - Cached - Similar pages
Seven Tips for Reducing Unwanted Mail and Phone AppealsSuggested wording of a “no junk mail” request is: “I do not wish to receive any unsolicited advertising, sales or other mail solicitations at this address. ...
www.charitywatch.org/articles/seventips.html - 21k - Cached - Similar pages
DMA LetterThis letter responds to your request on behalf of the Direct Marketing ... nondeceptive advertising and solicitation, however, have the potential to ...
www.ftc.gov/os/1997/10/dma.htm - 14k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-04-16 17:30:20 GMT)
--------------------------------------------------
Correction in first paragraph, fourth line: "product oR service"
| Elizabeth Lyons
United States
Local time: 12:45
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 8
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
