Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | English term or phrase: is more than | Actually, this is an English-English question:
Which is better:
Alliance is more than 11,000 employees in France, Germany and Spain. -OR- Alliance has more than 11,000 employees in France, Germany and Spain. |
| PamKudoZ activityQuestions: 41 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
|
| | is more than / has more than | Explanation:
The second version is probably better, although the first one is used quite often. The first version personifies the company, gives the idea that the company is the same as its employees, it gives a feeling of unity and solidarity. Choose according to your document. |
| Selected response from:
  Gayle Wallimann
Local time: 21:46
| Grading comment Thanks a lot! You expediated my work!
pam
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +9
