KudoZ home » English » Construction / Civil Engineering

co - contractor

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

11:43 Jun 12, 2011

English to English translations [PRO]
Construction / Civil Engineering / Engineering and construction

English term or phrase: co - contractor

Co-contractor is an individual, partnership, firm, corporation, joint venture, or other legal entity undertaking a jont- execution of the Work with other Contractor under the terms of the Agreement. A co-contractor may not be of the same undertaking with the other contractor in the execution of the work but as a result it is only one finished work or project.

khadaffy

Summary of answers provided

cocontratante

eski

Discussion entries: 2

Answers

8 hrs confidence:

cocontratante

Explanation:
http://www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/"co-contract...

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2011-06-12 20:10:09 GMT)
--------------------------------------------------

Respecto de Cassagne, critica que se omite consignar que el régimen exorbitante regula la subordinación del cocontratante. Y en Escola repara que no tiene ...
www.wikilearning.com/curso.../13580-1 - En caché - Similares
►
Contratos administrativos. Selección del contratante - Monografias.com
... y se prescriben los derechos y obligaciones del licitante y los licitadores, y luego los estados y su co-contratante o adjudicatario de aquella. ...
www.monografias.com › Derecho - En caché - Similares
cocontratante traducción | Diccionario Español-Francés | Reverso
cocontratante traducción Espanol - Frances : … . Definición, espanol, diccionario, sinónimos, traducción, lengua espanol, conjugación.
diccionario.reverso.net/.../cocontratante - España - En caché - Similares
cocontratante - vLex
cocontratante. Libros y Revistas, Legislación, Convenios Colectivos, Jurisprudencia y Contratos y Formularios sobre cocontratante - vLex: Toda la ...
vlex.com/tags/cocontratante-576069 - En caché - Similares
cocontratante - vLex México
cocontratante. Noticias y Negocios, Doctrina, Legislación, Jurisprudencia y Contratos sobre cocontratante - vLex: Toda la información jurídica.
vlex.com.mx/tags/cocontratante-408125 - En caché - Similares

Saludos!
eski :))

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2011-06-12 20:12:03 GMT)
--------------------------------------------------

NOTE: Sorry khadaffy;
I mistakenly gave you a Spanish equivalent!
Saludos,
eski :))

eski
Mexico
Local time: 14:56
Specializes in field
Native speaker of:

English,

Spanish

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

co - contractor

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

co - contractor

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.