KudoZ home » English » Geology

Logiealmond Estate (pronunciation)

English translation: Logiealmond

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

09:49 Aug 17, 2011

English to English translations [PRO]
Art/Literary - Geology / Name of some place

English term or phrase: Logiealmond Estate (pronunciation)

How 'Logiealmond' should be pronounced?

Natalia Zakharova KudoZ activity Questions: 109 (7 open) (1 without valid answers) (13 closed without grading) Answers: 78 Ukraine
Local time: 04:06

English translation:Logiealmond

Explanation:
Lo'gi'ah'mond

Lo as in English low
gi with a hard g

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2011-08-22 08:50:39 GMT)
--------------------------------------------------

It's more like the G in 'Go'.

Selected response from:

kmtext
Local time: 02:06

Grading comment

Thank you ever so much!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

Logiealmond

kmtext

4 +1

Lagaidh Amain

Michael Powers (PhD)

Answers

8 mins confidence:

peer agreement (net): +1

logiealmond estate (pronunciation) Lagaidh Amain

Explanation:
Logie Almond (Perth).
"The place of the hollow by the Almond", from Lagaidh Amain.

Source:
[PDF] Kalemouth (Roxburgh) www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placena... +1'd this publicly. Undo
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
The Gaelic pronunciation of this name was recorded as kynn-nettel, and although it ...... Logie Almond (Perth). "The loch of the minnows". ...

Mike

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 21:06
Native speaker of: