Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance | | English term or phrase: subscribe | EVS group insurance plan
certificate of coverage
Coverage has been subscribed on the following basis:
Volunteer's name
Insurance ID number
Date of birth
Address of the sending country
hosting country
Nature of cover: total cover per the rules of the EVS Group Insurance Plan
what do they mean by "subscribe" here? |
| | | English translation:to take out / contract | Explanation:
We usually say 'to take out an insurance policy' — another rather idiomatic expression, but they both basically mean 'to agree a contract for the provision of insurance cover'. |
| Selected response from:
 Tony M
France
Local time: 03:13
| Grading comment Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): -2 | |
The translation workplace 
