ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English » Law (general)

DNW


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:53 Jan 20, 2012
This question was closed without grading. Reason: Other

English to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / abbreviation
English term or phrase: DNW
It's on a record trial sheet.

Name Sol-ord(Leading Judge) Date DNW (I)
Diana Singureanu
United Kingdom
Local time: 02:17


Summary of answers provided
2did not write
Stephanie Ezrol


Discussion entries: 21





  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
dnw
did not write


Explanation:
As DNW follows the date, it might mean "did not write"

Here is one example of that in a different context from Canada:

Did Not Write (DNW) is granted if the student did not complete the course requirements. Enter a grade for course work completed to date. Enter DNW in the standing column. This is not a Senate approved standing but will be used to notify adjudicators that the student did not complete the course requirements.
https://ssc.adm.ubc.ca/static/fsc/html/fsc_grading_practices...




Stephanie Ezrol
United States
Local time: 21:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  AllegroTrans: this a truly wild guess and I have never seen it in all my years of involvement with the Courts in England
25 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: