Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Health Care / terapije/načini liječen | | English term or phrase: as value is added | Working with ***, is to the mutual benefit of both suppliers and retailers as value is added across the supply chain.
thanks for clarification/synonym for this phrase as I cannot be sure what is "value" referring to (chain, products, expenses). |
|  Darko KolegaKudoZ activityQuestions: 2049 ( 14 open) ( 2 without valid answers) ( 80 closed without grading) Answers: 399
Croatia
| | Local time: 03:21
|
| | as the potential rate of profit is increased | Explanation:
Xxx in some way increases the value - potential sales price or efficiency - of all companies involved in the supply chain, thus increasing the potential rate of profit for each company.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2012-02-04 15:23:47 GMT)
--------------------------------------------------
In economics, the difference between the sale price and the production cost of a product is the value added per unit.
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Value_added |
| Selected response from:
Stephanie Ezrol
United States
Local time: 21:21
| Grading comment you are amazing!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:   peer agreement (net): +3 as the potential rate of profit is increased
Explanation:
Xxx in some way increases the value - potential sales price or efficiency - of all companies involved in the supply chain, thus increasing the potential rate of profit for each company.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2012-02-04 15:23:47 GMT)
--------------------------------------------------
In economics, the difference between the sale price and the production cost of a product is the value added per unit.
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Value_added
| Stephanie Ezrol
United States
Local time: 21:21
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| | | Notes to answerer
Asker: thanks Stephanie for your time and great help!
|
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
