ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English » Medical (general)

FHA

English translation: Fraser Health Authority


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:14 Dec 29, 2011
English to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: FHA
Hyper-acute stroke care

FHA = 21.1%
Jan Carbon
English translation:Fraser Health Authority
Explanation:
http://www.google.com/search?q=neurology FHA strokes&ie=utf-...

--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2011-12-29 19:57:55 GMT)
--------------------------------------------------

due to lack full context:)
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 03:05
Grading comment
Thank you. This was amazing. I found later further references to the other Halth Authorities in British Columbia.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3Fraser Health Authorityliz askew


Discussion entries: 1





  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
fha
Fraser Health Authority


Explanation:
http://www.google.com/search?q=neurology FHA strokes&ie=utf-...

--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2011-12-29 19:57:55 GMT)
--------------------------------------------------

due to lack full context:)

liz askew
United Kingdom
Local time: 03:05
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 72
Grading comment
Thank you. This was amazing. I found later further references to the other Halth Authorities in British Columbia.
Notes to answerer
Asker: Thanks. Found confirmation of your suggestion elsewhere in document.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  lorenab23: you found the answer even without appropriate context, excellent Liz. Happy New Year, un abrazo!
37 mins
  -> How nice of you to say so! Happy New Year to you too Lorenab23:)

agree  Michael Barnett: Wow, I wouldn't have got that one - and if you check your map, my office is in Langley, BC within the territory of the Fraser Health Authority! :-)
1 hr
  -> Thank you! It was the only reference I could find..Happy New Year Michael and good health!

agree  Lydia De Jorge: Good call, Liz! Happy 2012!!!
2 hrs
  -> Thank you Lydia. Happy New Year to you and wishing you good health!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: