Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to English translations [PRO]
Art/Literary - Poetry & Literature | | English term or phrase: a game all | It's from "Angel Pavement"
They were a game all in this rubber, so Miss Verever struggled up to Three Hearts, but her oponents went Three No Trumps, got them, won the rubber, and put her down eight hundred points.
Thank you in advance! |
| Michael KislovKudoZ activityQuestions: 178 (none open) ( 13 closed without grading) Answers: 2575
Russian Federation
| | Local time: 00:33
|
| | English translation:each side has won one game | Explanation:
The score so far in this rubber is one game to each side - so, as Kim says, it is still a completely open question who is going to win the rubber. |
| Selected response from:
 Armorel Young
Local time: 20:33
| Grading comment Thank you, Armorel!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +18