Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to English translations [Non-PRO]
Religion / Book for Sunday School teachers | | English term or phrase: fails | In days before the invention of modern machinery, it fell to the men of the family to tackle jobs needing great physical strength. Trees had to be felled, family homes and sometimes tents erected, drainage channels dug, and so on. [...] The father needed to be a tower of strength and endurance.
Remind the class that Christians have no less a Person than the Maker of the universe to give them strength. He never grows weary. He never ***fails*** or experiences weakness, and all His vast resources of power are available to His sons and daughters. Those who are protected by Him need not fear the storms of life or the devil's threats.
What is the sense here? |
| Ana JuliáKudoZ activityQuestions: 3240 (none open) ( 20 closed without grading) Answers: 1026
Spain
| | Local time: 04:10
|
| | English translation:he is totally reliable | Explanation:
He is always able to do anything, he is omnipotent, he can always be relied on for support. |
| Selected response from:
  Jack Doughty
Local time: 03:10
| Grading comment Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +10 | |
The translation workplace 
