English to English translations [PRO] Tourism & Travel
English term or phrase:over eight
Orchard Road is the epicentre of big-name fashion brands and mega-malls. Only recently opened is ION Orchard, with 355 shops over eight. But if you want good prices and are willing to sacrifice ambience and air-conditioning, head to department stores such as People’s Park, Chinatown Point, and Chinatown Plaza in Chinatown.
How some of the other answers were concocted. Stabs in the dark maybe.
It is very common knowledge all retail stores are rated by customer satisfaction, this is how they structure their pricing.
Bigger shopping malls actually insist all shops rate above 7 or they are kicked out of the mall.
The plaza has 355 shops which are rated over 8/10 So they are very good. If you want cheaper shopping in some place not so good go to department stores such as People’s Park, Chinatown Point, and Chinatown Plaza in Chinatown.
There seems to be a word missing in the asker's text. Shouldn't it be "over eight levels" or something like that? Sheila's link says "with over eight levels", where I think "with over" is a mistake.
Oh dear, funny how the phrase "over eight" sets everyone off. There were similar phrases at the back of my mind. It took me a while to realise what they were.
peer agreement (net): +8