ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French » Law (general)

DEN 1125CJ


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:DEN 1275 CJ
French translation:Droits d'enregistrement 1275 Code judiciaire (Belgique)
Entered by: socratisv
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:28 Nov 22, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Signification de jugement de divorce au sein de l'UE
French term or phrase: DEN 1125CJ
A la fin de la signification de jugement de divorce on trouve la liste suivante des frais:
FF (: Droit fixe; L’abréviation est utilisée aussi bien pour indiquer le droit entier que le droit proportionnel (3/4 - 1/4) et en même temps pour l’indemnité proportionnelle des copies supplémentaires (1/5).)
FF/5
VACS [VACS Le droit de vacation repris dans l’article 12, §6 de l’A.R. (vacation applicable pour tout exploit de signification).]
DINF [DINF Le droit fixe accordé pour les recherches et renseignements concernant l’identité, le domicile ou la situation du débiteur, abstraction faite des débours exposés pour l’obtention de cette information ]

PC (: Le parcours )
DCOP [Le droit pour les copies et les extraits d’actes et de pièces, qui sont rédigés par l’Huissier de Justice et sont signifiés avec les exploits.]
DEN.1100CJ
FR.BQ
Port
Trad
--
Total
socratisv
France
Local time: 04:31



Discussion entries: 1





  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 23, 2007 - Changes made by socratisv:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: