Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Το τελικό ν διατηρείται πάντοτε στην προσωπική αντωνυμία του τρίτου προσώπου αυτόν, τον, στο ομοιωματικό σαν, στο άκλιτο δεν, καθώς και στην αιτιατική του ενικού του αρσενικού οριστικού άρθρου στον πριν από φωνήεν, τα σύμφωνα κ, π, τα μπ, ντ, γκ, τσ, τζ και τα διπλά σύμφωνα (ξ, ψ), γενικά όπου αυτό προφέρεται για λόγους ευφωνίας.
Διατηρείται το τελικό ν του αρσενικού άρθρου τον μπροστά από κύρια ονόματα (προσώπων, μηνών, ποταμών, κ.λπ.), συντμήσεις και ξένους όρους, που θα μπορούσαν να εκληφθούν ως ουδέτερου γένους. Επίσης προ επιθέτου ή μετοχής, ιδιαίτερα όταν βρίσκονται μακριά από το προσδιοριζόμενο ουσιαστικό.
(Καλύτερα ένα ν περισσότερο παρά ένα λιγότερο).
τον ΦΠΑ, τον Ρήνο, τον Μάιο
τον κατασκευαστή, την πύλη, την ξενοφοβία
τον μοναδικό και ανεπανάληπτο αυτόν τρόπο επίλυσης του προβλήματος
Σημείωση: Το αρνητικό μόριο δεν πρέπει να γράφεται πάντοτε δεν και όχι δε, γιατί συχνά γίνεται σύγχυση με τον αντιθετικό σύνδεσμο δε.
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
