Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Russian to Russian translations [PRO]
Science - Medical (general) / общий анализ крови | | Russian term or phrase: п 2, с 7, м 1, л 9 | Общий анализ крови: эритроциты ххх/л, гемоглобин хх г/л, лейкоциты ххх/л, на 20 клеток: п 2, с 7, м 1, л 9.
Спасибо заранее |
|  Alina BarrowKudoZ activityQuestions: 305 (none open) ( 16 closed without grading) Answers: 265
France
| | Local time: 04:22
|
| | палочкоядерные, сегментоядерные, моноциты, лимфоциты | Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-02-09 11:28:00 GMT)
--------------------------------------------------
21 июл 2009 ... палочкоядерные нейтрофилы-2, нейтрофилы сегментоядерные-28, ... нейтрофилы общ число-19, лимфоциты-67, моноциты-9, эозинофилы-5, базофилы-0, СОЭ-2. ... Причины, приводящие к снижению количества лейкоцитов в ...
www.doktor.ru/qa/.../qa.html?id... |
| Selected response from:
 Stanislav Korobov
Ukraine
Local time: 05:22
| Grading comment Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +4 палочкоядерные, сегментоядерные, моноциты, лимфоциты
Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-02-09 11:28:00 GMT)
--------------------------------------------------
21 июл 2009 ... палочкоядерные нейтрофилы-2, нейтрофилы сегментоядерные-28, ... нейтрофилы общ число-19, лимфоциты-67, моноциты-9, эозинофилы-5, базофилы-0, СОЭ-2. ... Причины, приводящие к снижению количества лейкоцитов в ...
www.doktor.ru/qa/.../qa.html?id...
| Stanislav Korobov
Ukraine
Local time: 05:22
Specializes in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 12
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
