Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | Spanish term or phrase: dólares canadienses (abreviatura) | es CDN, CAD, C
ayuda por favor con referencias para salir de la duda.
Muchas gracias a todos!!! |
| Diana Cedeno R.KudoZ activityQuestions: 62 (none open) ( 1 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 80
| | Local time: 17:51
|
| | CAD | Explanation:
This is what I see most often, especially on currency converters. Check any of these:
XE.com - The Universal Currency Converter ®
The world's favorite free Internet foreign exchange tool.
www.xe.com/ucc/ - 31k - Cached - Similar pages
XE.com - The World's Favorite Currency Site
XE.com Quick Currency Converter. Live mid-market rates as of 2006.02.26 03:21
... Need More currencies? Use the XE.com Universal Currency Converter. ...
www.xe.com/ - 26k - Feb 25, 2006 - Cached - Similar pages
[ More results from www.xe.com ]
FXConverter - 164 Currency Converter
travelers currency cheatsheet is an easy to print currency exchange table for
travelers, handling all world currencies.
www.oanda.com/convert/classic - 32k - Cached - Similar pages
OANDA, The Currency Site: Foreign Exchange Services and Trading
OANDA.com, The currency site provides currency and foreign exchange rates to
investors travelers and online businesse.
www.oanda.com/ - 19k - Feb 25, 2006 - Cached - Similar pages
Currency Converter - Yahoo! Finance
Yahoo! Finance is a leading financial destination, providing consumers with a
broad range of comprehensive online financial services and information ...
finance.yahoo.com/m3?u - 39k - Feb 25, 2006 - Cached - Similar pages
Currency Calculator
Currency Exchange Rates Calculator. Convert any amount from one currecy to another.
www.x-rates.com/calculator.html - 18k - Feb 25, 2006 - Cached - Similar pages
Exchange Rates
Currency exchange rates, time plotted charts, conversion tables, calculator and
historic lookups.
www.x-rates.com/ - 24k - Feb 25, 2006 - Cached - Similar pages
XE.com - The Personal Currency Assistant (tm)
The XE.com Personal Currency Assistant™ works best when launched via JavaScript.
... Once you have launched a converter in a new window, use your browser's ...
www.xe.net/pca/ - 3k - Cached - Similar pages
Rates and Statistics - Exchange Rates - 10-year currency converter ...
Daily currency converter; 10-year currency converter; Daily noon rates: 10-year
lookup ... Exchange Rates: 10-Year Lookup · Daily Currency Converter ...
www.bankofcanada.ca/en/rates/exchform.html - 35k - Cached - Similar pages
CNN.com - Travel
CNNMoney.com currency converter. • CNN Airport Network. • CNN Partner Hotels.
• Airline toll free numbers. • US Customs. • Passports ...
www.cnn.com/TRAVEL/ - 43k - Feb 25, 2006 - Cached - Similar pages
|
| Selected response from:
David Russi
United States
Local time: 15:51
| Grading comment muchas gracias a todos!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +3 $Can
Explanation:
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2006-02-27 22:25:31 GMT)
--------------------------------------------------
ref: IMF glossary
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-02-27 22:26:54 GMT)
--------------------------------------------------
or: $CAN
$CAN 10m Translation 10 millones de dólares canadienses. Casi segura de que se refiere a 10 millones de dólares canadienses, pero lo quiero corroborar. ...
www.proz.com/kudoz/1084236 - 26k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-02-27 22:27:24 GMT)
--------------------------------------------------
El costo del billete por persona es de $Can 12 dólares canadienses (ida) o de $Can 20 dólares canadienses (ida y vuelta). Los grupos pueden obtener ...
www.rabies-in-the-americas.org/travelto.php?lang=es - 7k - Cached - Similar pages
| | |
|
| |
The translation workplace 
