Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to Spanish translations [PRO]
Science - Zoology / nombre científico de especie | | Spanish term or phrase: Sapo Ferrert | Especie aparentemente endémica y en vías de au revoir de las Islas Baleares. ¿Qué subespecie de Bufo es ésta? ¿El Bufo Balearicus quizás? ¿O qué otro nombre recibe en español?
En fin, no consigo encontrar información alguna al respecto. Si me podéis proporcionar un enlace, os lo agradeceré infinita y kudóticamente.
Gracias
P :-) |
| xxxPaul RoigeKudoZ activityQuestions: 339 (none open) ( 2 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 1936
Spain
| Local time: 22:23
|
| | Selected response from:
  Andrea Ali
Argentina
Local time: 17:23
| Grading comment Andrea, Andrea, Andrea, eres un primor. Me dio un RE de pecho afónico, el autor... y yo me tragué el sapo.
Gracias mil
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
53 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
