ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
15:24 Nov 25 '11 Albanian to English
Government / Poli... 		Bashkia vs Njësia Bashkiake vs Komuna Sherefedin MUSTAFA 1
10:45 Oct 31 '11 Albanian to English
Geography 		Shkoder/Shkodra/Scutari Shkodër/Shkoder/Shkodra Jane Griffiths 1
12:11 Oct 26 '11 Albanian to English
Real Estate 		ZMM së tokës Office of Land Management and Protection Sherefedin MUSTAFA 2
11:47 Oct 26 '11 ^ AMTP Sherefedin MUSTAFA 1
17:01 Oct 12 '11 Albanian to English
Idioms / Maxims /... 		nxin give someone hassle / be on someone's back/ not lay off someone's back / give someone a hard time Sherefedin MUSTAFA 1
16:51 Oct 12 '11 ^ hyqa Sherefedin MUSTAFA 1
16:30 Oct 12 '11 ^ May be found offensive; click here for term/phrase Sherefedin MUSTAFA 1
15:54 Oct 12 '11 ^ May be found offensive; click here for term/phrase Sherefedin MUSTAFA 1
15:27 Oct 12 '11 ^ May be found offensive; click here for term/phrase Sherefedin MUSTAFA 1
15:20 Oct 12 '11 ^ May be found offensive; click here for term/phrase Sherefedin MUSTAFA 1
13:10 Oct 12 '11 ^ tonifikoj Sherefedin MUSTAFA 1
13:02 Oct 12 '11 ^ bundër Sherefedin MUSTAFA 1
08:48 Sep 23 '11 Albanian to English
Construction / Ci... 		franko Francis turbine Sweetie 2
13:54 Sep 22 '11 Albanian to English
Education / Pedag... 		bazat e evidencës amë lars-erik 3
13:46 Sep 22 '11 ^ afarizëm lars-erik 2
10:07 Sep 22 '11 ^ rregullimi shtetëror lars-erik 2
09:42 Sep 22 '11 ^ buro-juridike lars-erik 1
09:27 Sep 22 '11 ^ u.a. dyfishtë lars-erik 1
18:55 Sep 6 '11 Albanian to English
Slang 		Non-PRO: Grime Jami fuller 2
23:48 Aug 27 '11 Albanian to English
Medical (general) 		peuroicemi Blerta Alikaj -
19:02 Aug 27 '11 ^ fulterapi Blerta Alikaj 2
15:36 Aug 22 '11 Albanian to English
Education / Pedag... 		mësues itinerar Special Education Teacher lars-erik 3
18:38 Jul 9 '11 Albanian to English
Law (general) 		procesverbal mbi përkufizimin e banesës Sherefedin MUSTAFA 1
20:24 Jul 7 '11 ^ figurë legal definiton Sherefedin MUSTAFA 2
14:58 Jul 3 '11 Albanian to English
Business/Commerce... 		grant grant Sherefedin MUSTAFA 2
14:56 Jul 3 '11 ^ parapagim prepayment Sherefedin MUSTAFA 2
14:52 Jul 3 '11 ^ bono Bond Sherefedin MUSTAFA 1
14:52 Jul 3 '11 ^ kthime / ripagesa / return / repayments Sherefedin MUSTAFA 1
14:38 Jul 3 '11 ^ financier finance officer Sherefedin MUSTAFA 2
21:21 Jul 2 '11 ^ PF Sherefedin MUSTAFA 2
21:20 Jul 2 '11 ^ pjesëmarrje Sherefedin MUSTAFA 2
20:21 Jul 2 '11 ^ adresë dytësore Sherefedin MUSTAFA 1
12:22 Jun 28 '11 Albanian to English
Education / Pedag... 		Diplomë e integruar e nivelit të dytë Master of Science (Second Level Integrated Degree) lars-erik 1
09:31 Jun 27 '11 Albanian to English
Business/Commerce... 		administrator administrator Sherefedin MUSTAFA 2
16:54 Jun 10 '11 Albanian to English
Chemistry; Chem S... 		KEM Ledja Derveni 1
13:16 May 16 '11 Albanian to English
Education / Pedag... 		Mjekësi jetësor lars-erik 3
22:08 May 14 '11 Albanian to English
Medical: Cardiolo... 		JKK CPH Blerta Alikaj 1
09:49 Apr 21 '11 Albanian to English
Law (general) 		PN nr lars-erik 2
11:29 Apr 16 '11 ^ Letërporosi Sherefedin MUSTAFA 2
11:26 Apr 16 '11 ^ jap rrugë 1.give the go-ahead / give the green light 2.process / solve (a situation) Sherefedin MUSTAFA 3
15:01 Apr 5 '11 Albanian to English
Education / Pedag... 		BPTT lars-erik 1
15:12 Mar 31 '11 Albanian to English
Law (general) 		Ndr.nr. lars-erik 1
14:55 Mar 31 '11 Albanian to English
Education / Pedag... 		dituri (në këtë kontekst) lars-erik 5
16:57 Feb 9 '11 ^ kurrikulë lars-erik 4
20:13 Feb 7 '11 ^ illiterate Nitase 1
20:05 Jan 28 '11 Albanian to English
Accounting 		Non-PRO: Te ardhura nga emertimi i kapitalit aksioner Anita Hoxha 1
20:01 Jan 28 '11 ^ Non-PRO: Blerje e shoqerise se kontrolluar minus parate e arketuara Anita Hoxha -
17:51 Jan 28 '11 ^ Vit ushtrimor Financial year Anita Hoxha 2
14:02 Jan 28 '11 Albanian to English
Education / Pedag... 		af. de. lars-erik 1
21:10 Nov 25 '10 ^ Teknologji me TIK Information and Communication Technology (ICT) lars-erik 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy