15:42 Apr 27, 2011 

On primary school I have had a subject: "Dituri natyre" and "Dituri natyre dhe shoqërie", which means are science of natural knowledge, and natural and social knowledge, the second subject, but recentely here in Macedonia I do think that both these subjects as sciences subjects are different from that time.

16:28 Mar 31, 2011 

Sherefedini ka të drejtë kur thotë që kemi disa dituri, dituri natyrore dhe shoqërore. Por me sa di unë tashmë edhe këtë e kanë ndryshuar, ka qenë kështu për pak kohë se tashmë e quajnë njohuri shoqërore dhe për dituri në përgjithësi në Shqipëri së paku, nënkuptohet ajo natyrore, pra science.

16:21 Mar 31, 2011 

But I could have added before, that I have pairs of subjects, with and without "metodikë". There's a "dituri natyre" with "metodikë" and two lines below there is "dituri" without metodikë and without natyre - this is why I am rather sure that in this case the "dituri" is natyror.

15:39 Mar 31, 2011 

Dituri natyre
Dituri shoqërie
Dituri natyre dhe shoqërie
Janë 3 variante që hasen në trojet shqipfolëse jashtë Shqipërisë.