ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:37 May 8 Arabic to English
Certificates, Dip... 		متسلسل الاسم name serial number/ Serial No. Ahmed Alami 2
04:37 Dec 6 '11 ^ النموذجي Soamo19 2
17:02 Nov 18 '11 ^ الجدري للطفل mbrodie 4
11:27 Jul 21 '11 ^ مغتربين العاصمة Expatriates - Capital Office Ruth Braine 4
20:12 Jul 20 '11 ^ نقل Transcript Steve Booth 5
13:55 Jul 15 '11 ^ نشاط الشركة Company activity Marwa Shehata 4
03:16 Jun 29 '11 ^ وثيقة نجاح Certificate Soamo19 5
20:35 Jun 10 '11 ^ التوحيد Monotheism sarahharb 4
20:06 Jun 10 '11 ^ لجنة النظام والمراقبة sarahharb 4
01:21 Jun 5 '11 ^ علمي وعملي (from test/homework) S. E. 2
18:05 Feb 27 '11 ^ ghar..... declaration Zareh Darakjian Ph.D. 1
07:25 Dec 21 '10 ^ ظهير شريف Royal decree Arabic Copywriter 2
16:59 Nov 23 '10 ^ "طلاق خلعي اصلي" Anneliese Garvie 3
21:21 Nov 17 '10 ^ بدون none Dina Aly 7
07:38 Oct 24 '10 ^ شهادة المولد Attestation of birth Sam21 1
08:33 Oct 23 '10 ^ شبكة الدوائر المعلوماتية والصوتية Awadh Balaish 6
07:59 Oct 23 '10 ^ شبكات الدوائر المعلوماتية والصوتية Information & Voice Circuits Networks Awadh Balaish 1
11:34 Oct 19 '10 ^ شهادة قيد واقعة مدنية Civil Status Certificate Ruth Braine 3
07:45 Oct 19 '10 ^ القوة البرهانية Evidential Power Ziad Marzouka 6
15:47 Oct 3 '10 ^ المكون الشرعي للدائرة Legal constitution of the Department fadoua abida 4
23:44 Sep 27 '10 ^ تأويل مختلف Interpretation of apparently contradicting Hadeeth einass 4
22:32 Sep 27 '10 ^ المنهج العقائدي einass 3
22:31 Sep 27 '10 ^ الفراغ الفكري intellectual vacuum einass 2
22:30 Sep 27 '10 ^ في الرد من in repulsing...through einass 2
22:28 Sep 27 '10 ^ الحكم بالوضع judging Hadeeths as fabricated/forged einass 3
22:23 Sep 27 '10 ^ المدخل إلي Introduction to einass 1
22:22 Sep 27 '10 ^ 104 سلم ISL 104 or SLM 104 einass 2
19:46 Sep 27 '10 ^ قراءات في Selections from... einass 2
18:53 Sep 27 '10 ^ بمناسبة الاحتفال On the occasion of the centenary celebration of... einass 2
23:50 Sep 26 '10 ^ للقرأن وعلومه Quran and Quranic Sciences einass 3
23:50 Sep 26 '10 ^ اعداد توصيف Syllabus Preparation einass 2
23:49 Sep 26 '10 ^ التقويم البرامجي Programmatic Evaluation einass 3
23:46 Sep 26 '10 ^ التطوير والمتابعة development and follow-up einass 2
23:45 Sep 26 '10 ^ وحدة التقويم Evaluation Unit einass 2
23:44 Sep 26 '10 ^ لدراسات الأمن الفكري for Intellectual Security Studies einass 2
23:43 Sep 26 '10 ^ لجنة تفعيل القسم einass 3
22:27 Sep 26 '10 ^ بكرسي الأمير Chair of Prince einass 1
22:24 Sep 26 '10 ^ مقرر اللجنة Committee Reporter/Rapporteur einass 1
22:23 Sep 26 '10 ^ لجان السير progression committees einass 1
22:23 Sep 26 '10 ^ وضع الأسئلة والتصحيح einass 1
22:22 Sep 26 '10 ^ مرحلة النقل Elementary and Preparatory Stage einass 1
22:21 Sep 26 '10 ^ لجان النظام والمراقبة Order and Control Committees einass 3
17:48 Sep 26 '10 ^ عضو مدرس einass 1
17:22 Sep 26 '10 ^ العضويات العلمية Academic memberships einass 2
21:45 Sep 25 '10 ^ عضو هيئة منتدبة einass 4
20:25 Sep 25 '10 ^ التابعة لوزارة einass 3
20:06 Sep 25 '10 ^ المناصب العلمية einass 2
18:07 Sep 25 '10 ^ الفلسفة في الآداب einass 2
11:43 Aug 20 '10 ^ Non-PRO: موفد من delegate from Mustapha El Kadimi 3
19:11 Jul 20 '10 ^ Non-PRO: نسخة إضافية Elyba 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy