GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:00 Mar 15, 2008 |
Arabic to English translations [PRO] Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters / weddings | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Hugh Lester United States Local time: 01:16 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +12 | Wedding Dais |
| ||
4 +2 | Kosha |
| ||
5 | Dais |
| ||
4 | wedding stage |
| ||
3 | wedding couch |
|
wedding couch Explanation: not sure. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
wedding stage Explanation: wedding stage Good luck, |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Wedding Dais Explanation: Definition: A raised platform in a hall. Generally this is where the bride and groom are seated. "Described to me by one film buff as one of the funniest, most surreal scenes in the history of Egyptian cinema, Al-Limby's wedding finds Saad sitting on the traditional kosha (the dais on which the couple are seated) with his bride, swigging beers and smoking joints" -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2008-03-15 12:22:44 GMT) -------------------------------------------------- http://www.nasibriyanilounge.com/topics/Gifts-and-Decor/Q248... http://members.virtualtourist.com/m/9ceb6/fc1/4/ Reference: http://weddings.about.com/cs/glossary/g/Dais.htm Reference: http://weekly.ahram.org.eg/2000/499/tim1.htm |
| |