Arabic to English translations [PRO] Journalism | | Arabic term or phrase: التيار الصدري | | اجرى اجتماعا مع الهيئة السياسية للتيار الصدري |
| | | Sadrist Movement | Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Sadrist_Movement
-------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2010-06-16 14:18:35 GMT) --------------------------------------------------
A more precise translation would be "The Sadrist Current", however "Movement" is widely used. |
| Selected response from: baligh
| Grading comment Thank you baligh :) 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence: peer agreement (net): +1
38 mins confidence: peer agreement (net): +2 Sadrist Movement
Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Sadrist_Movement
-------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2010-06-16 14:18:35 GMT) --------------------------------------------------
A more precise translation would be "The Sadrist Current", however "Movement" is widely used.
| baligh Specializes in field Native speaker of: Arabic, Spanish PRO pts in category: 4
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jun 17, 2010 - Changes made by baligh: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |