GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:42 Jan 13, 2008 |
Arabic to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / جهة حكومية | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fuad Yahya | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +10 | Grievance Board, Board of Grievance, Board of Grievances |
| ||
4 +2 | Office of the Ombudsman |
|
Grievance Board, Board of Grievance, Board of Grievances Explanation: Accurate or not, these are the three most common terms used in reference to the said institution in Saudi Arabia (assuming this is the one you mean). References to it abound on the web: http://jurist.law.pitt.edu/world/saudiarabia.htm http://www.mideastlaw.com/middle_eastern_laws_saudi_arabia.h... www.carnegieendowment.org/files/Saudi_Arabia_APS.doc http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unp... http://www.aafaq.org/english/aafaq_today.aspx?id_news=76 |
| |
Grading comment
| ||