1 hr confidence: 
3 hrs confidence:  peer agreement (net): +2 expatriate recruitment bureaus
Explanation: .
| Mohsin Alabdali Saudi Arabia Local time: 14:00 Meets criteria Specializes in field Native speaker of: Arabic PRO pts in category: 8
|
| | |
| Reference: GDP Sites supports 'recruitment office'
Reference information: By GDP, as they translated it as such. Sorry I cannot paste URL, they have a session path,i.e. they don't remain the same.
----
الصفحة الرئيسية » إرشادات وتعليمات » تسليم عاملات المنزل في المطار
Home » Directives and Regulations » Receiving Housemaids at Airports
Example sentence(s):- والمبلغ الذي يدفعه عادة طالب الاستقدام لمكتب الاستقدام؛
- then he pays the transfer charges and the recruitment office fees.
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list | Changes made by editors |
|---|
| Oct 29, 2008 - Changes made by Mohsin Alabdali: | | Edited KOG entry | munomoni's old entry - "مكاتب الاستقدام" => "expatriate recruitment bureaus" |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |