Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Arabic to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care | | Arabic term or phrase: تعمل منه كمادات | | تعمل منه كمادات 3-4 مرات يوميا |
| Aadil ZargamKudoZ activityQuestions: 107 ( 12 open) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 32
India
| | Local time: 16:32
|
| | to make compresses out of it to be used 3-4 times daily | Explanation:
compress: (medicine) a cloth pad, often moistened or medicated, pressed firmly against a part of the body as a treatment, e.g. to stop bleeding
depending on the context, poultice might be suitable
poultice: a warm moist preparation placed on an aching or inflamed part of the body to ease pain, improve circulation, or hasten the expression of pus |
| Selected response from:
  Heather Shaw
United States
Local time: 13:02
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5