ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:55 May 25 Arabic to English
Sports / Fitness ... 		سلام مربع maiabulela 1
14:25 May 25 ^ رامي النقطة في الأفراح maiabulela 1
12:25 May 19 ^ تتمتع بليونة maiabulela 4
22:49 Jun 29 '11 ^ فارس قطر title of honor Amel Abdullah 4
03:05 Jun 29 '11 ^ الفرجان Amel Abdullah 4
19:14 Apr 11 '11 ^ مقص corner of the net Paul Gledhill 2
15:50 Apr 9 '11 ^ على الطاير A volley/a volley shot Paul Gledhill 5
09:11 Dec 14 '10 ^ سقاطات machicolation Arabic Copywriter 1
08:48 Dec 14 '10 ^ مزاغل Arabic Copywriter 4
07:09 Dec 11 '10 ^ المركز الأول مكرر Arabic Copywriter 2
13:06 Dec 8 '10 ^ التصويبة السلمية Go Ahead 2
10:27 Dec 8 '10 ^ الانتظام في التمرين sticking to the training program Go Ahead 7
21:10 Dec 7 '10 ^ القياس القبلي والبعدي pre and post evaluation Go Ahead 4
16:33 Dec 6 '10 ^ رباعية نظيفة (from test/homework) hadil 3
14:28 Nov 12 '10 ^ تمارين إحماء warm up exercise Go Ahead 2
12:40 Nov 12 '10 ^ القوة الدافعة Go Ahead 5
13:05 Nov 8 '10 ^ محاورة Go Ahead 3
11:39 Nov 8 '10 ^ لحظة الارتقاء Go Ahead 4
11:26 Nov 8 '10 ^ الانقباض الثابت والمتحرك Go Ahead 1
11:14 Nov 8 '10 ^ إطالة العضلات Muscle Stretching Go Ahead 3
11:27 Nov 3 '10 ^ الطريقة العمدية Go Ahead 4
22:12 Nov 2 '10 ^ نظام الأعلام Go Ahead 1
20:52 Nov 2 '10 ^ حمل المبارة Go Ahead 1
17:49 Jul 10 '10 ^ ضربة جزاء fidaa2007 1
08:07 Jul 2 '10 ^ لهم ثقلهم they have their weight ... fidaa2007 5
06:02 May 25 '10 ^ تصدر المجموعة topped the group Qatar 2
06:00 May 25 '10 ^ هدف نظيف clear goal Qatar 2
22:49 Dec 14 '09 ^ الساحة و الميدان Joke Van Dyck 2
21:56 Dec 13 '09 ^ الثالثة ثابتة Steve Booth 1
14:44 Sep 10 '09 ^ مدير الكرة Director of football GilleR 4
17:40 Sep 8 '09 ^ الجهاز الفني jmergs 2
20:42 Sep 4 '09 ^ الاستغناء jmergs 4
06:47 Aug 19 '09 ^ المقص corner of the net Steve Booth 2
15:56 Mar 2 '09 ^ دربي العاصمة derby Noha Kamal, PhD. 3
11:25 Nov 22 '08 ^ رودز Rodez Heather Shaw 1
11:24 Nov 22 '08 ^ سولت Sault Heather Shaw 3
10:53 Nov 22 '08 ^ بطولة الميثاق الوطني Al Mithaq Cup Heather Shaw 3
01:41 Nov 22 '08 ^ مغمور unknown Andrew C 6
19:38 Nov 6 '08 ^ فلورك Fleurac Heather Shaw 1
22:12 Oct 23 '08 ^ هات وخد Steve Booth 2
12:30 Sep 16 '08 ^ مضمار رياضة القدرة endurance riding Heather Shaw 1
05:54 Aug 25 '08 ^ مسك الختام the perfect conclusion morgan 3
23:52 Aug 7 '08 ^ قرعة coin flip Noha Kamal, PhD. 4
21:15 Aug 7 '08 ^ أقصى ousted Noha Kamal, PhD. 2
16:07 Jul 20 '08 ^ تعادل a tie/a draw loucy 3
18:18 Jun 29 '08 ^ إنتظار wait/win dana_leigh 3
18:04 Jun 29 '08 ^ بدل الضائع من stoppage time/extra time dana_leigh 2
12:27 Jun 11 '08 ^ مساكن أهالى vina77 4
11:57 Jun 11 '08 ^ رياضى sporting club vina77 2
19:04 Apr 22 '08 ^ حوض الملحق semi-final qualifiers dana_leigh 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy