23:36 Mar 30, 2008 |
Aymara to English translations [PRO] Art/Literary - Anthropology | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Flower |
| ||
3 | flower / full of life / smiling |
|
flower / full of life / smiling Explanation: http://foro.enfemenino.com/forum/prenoms/__f1861_prenoms-Nom... NOMBRES AYMARAS AYMARA - SIGNIFICADO EN ESPAÑOL P PANQARA / PANKA - Flor. Llena de vida, risueña |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Panqara Flower Explanation: The original question asked what “pankara” means in Aymara, but the term is actually “panqara,” with a letter Q. Q is pronounced more gutterally than K. I come from an Aymara speaking family and region, and my company provides professional translations between Aymara and English. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.